日本ユーザー登録

以下の来々メールご利用規約を必ずご覧になり同意の上ご登録下さい。


　　　　　　　　　　　来々メールご利用規約

1　サービス概略 

1)　サービス名
来々メール（日中国際携帯メール）

2)　サービス内容
メール転送（一般第二種電気通信事業者認定）
電子メール（Inet）とショートメール（GSM）の変換及び、中国語と日本語の簡易変換（翻訳ではない）
本システムは、お客様の日本携帯電話（PC含む）からの電子メールを弊社所有の変換PC（GateWay）にてプロトコル変換，文字変換するサービスです。又、中国携帯電話からのショートメールも同様です。変換されたメールは、希望の送信先に転送されます。

2　禁止事項

ユーザー登録および本サービスの利用に関して、以下のいずれかの事項に該当すると弊社が判断した場合には、
ユーザー登録の解約またはサービスの一時停止を行うものとする。

1) 登録情報に虚偽がある場合
2) 他人名義による登録である場合
3) 過去に利用料の滞納がある場合
4) 5回無料送信をあきらかに不正利用している場合
5) 法に触れる行為や他のユーザーに嫌悪感を与える行為がある場合
6) 勧誘・広告に利用する場合
7) 当サービスの運営を妨げる利用や支障をきたす利用をする場合
8) 当サービスを利用しPCから転送した場合

3　運営に関して（注意事項）

1)　メッセージの保証
送信途中の回線状態で遅延，消失等が発生する可能性が有ります。
又、利用者自身が別契約されている電気通信設備（電話会社やプロバイダー）の原因によるトラブルに付いては一切関知出来ません。
※遅延，消失のメッセージについての保証または、その料金の責任は負いかねますので、重要な用件は電話等の手段をお使い下さい。
※中国のショートメールサービスにおいて、消失が５％程度発生する事実が報告されております。その料金の責任は負いかねます。

2)　設備保守（サービス停止）
運営に関しては保守が必要です。
基本的にはユーザー様にあらかじめ通知を行いますが、緊急を要する場合通知を行わずサービスを停止させる事があります。

3)　中継SMS番号変更について
中継SMS番号は、SIMの劣化やその他の理由によりメール送受信に支障が発生すると予想される場合、また発生した場合には、通知を行わず急遽変更する事があります。

4)　料金徴収について
フリーコースは原則、金融機関による口座振替またはクレジットカードによるお支払いとさせて頂きます。
口座引落の場合は月末締め、翌月27日の引落となります。
クレジットカードによるお支払いは、クレジットカード会社指定日の引落となります。
領収証、クレジットカード明細書につきましては、送付はいたしかねますのでご了承下さい。
※ネットバンクは取り扱っておりません。
※ユーザー様が振込みを希望される場合はメールにてお問合せ下さい。半年払いの条件であれば対応させて頂きます。 

5)　ビットキャッシュについて
ビットキャッシュST（標準）もしくはEXのポイントを一度ご登録するとポイントをお返しすることができません。予めご了承下さい。

6)　サービス内容の変更
若干のサービス内容の変更は通知を行わず実施する事があります。予めご了承下さい。

7)　長期間未使用時の解約について
最終利用日より1年間送受信がない場合、そのユーザーは自動解約を実施する事があります（ポイントコースのみ）

4　連絡事項に関して

弊社からの連絡、通達事項はご登録頂きましたメールアドレスへさせて頂きます。迷惑メール防止対策で受信拒否設定をされていますとメールが届きませんのでご注意下さい。また弊社のホームページ上での通知もあります。

5　免責事項

1)　弊社は、来々メールサービスの内容、ならびにユーザが来々メールサービスを通じて得る情報等について、その完全性、正確性、確実性、有用性等につき、いかなる保証も行わないものとします。 

2)　ユーザまたは弊社以外の第三者の責に帰すべき事由によって、ユーザが来々メールサービスの全部または一部を利用できないことにつき、弊社は一切の責任を負いません。 

3)　来々メールは中国と日本のメールを規格変換して相手側のサーバーに送信するまでとなっております。よって中国側サーバーに届いても受信する相手様までは届かないこともあります（これは中国が日本のように設備が整っていないため、通信が不安定ということです）また電波が届かない場所や受信拒否をしている場合も届きませんがこの場合でも料金は発生いたしますのでご了承下さい。

6　本規約の変更

弊社は、弊社が適当と判断する方法で会員に通知することにより、本規約を変更できるものとします。
ただし、本規約の変更内容の詳細については、弊社のホームページ上に掲示することにより、会員への通知に代えることができるものとします。

(2006.03.01改訂)

■ユーザー登録時の注意事項

ユーザー登録いただくと、中国の複数の方（最高23件）とメール送受信が可能です。
中国側ユーザー登録は不要です。
来々メールご登録アドレスはお間違えのないようご注意下さい。
来々メールを携帯電話でご利用頂く場合、迷惑メール防止設定されている方は、その設定を解除いただくか、または@absoft.co.jpのドメインの受け入れの設定をして下さい。
ユーザー登録完了後は、ご登録頂きましたメールアドレスへユーザーID等お客様情報を配信いたしますのでご確認下さい。万一メールが届かない場合は来々メールサポートまでお問合せ下さい。

■5回無料送信について

ユーザー登録後は150Pの送信ポイントがチャージされておりますので、5回分無料で送信できます。受信は全て無料です（中国側のサービス料は発生しません）
無料送信ご利用後はポイントチャージしていただくか、またはフリーコースへコース変更し来々メールご利用下さい。詳しくはこちらをご覧下さい。

個人情報の取扱いについては『個人情報の取扱い』をご覧下さい。
お客様の情報が送信される際のセキュリティの為に、ABSOFTではSSL（SecureSocketLayer）を使用しています。

登録時のコースは「ポイントコース」です